VISION

Vu par Alain Rey

Par rapport au verbe voir, qui dit l’action d’un de nos cinq sens, le mot vision apporte une contribution subtile. Le sens de « voir », matériel et magnifique, c’est la vue.
En latin déjà, visio n’est pas seulement « vue », mais « ce qu’on voit », et va de l’image qu’on se fait du réel à la conception par l’esprit. En français, la vision est vouée dès ses débuts médiévaux au surnaturel, mais sans renier ses origines sensibles. C’est un jeu surprenant entre la perception et l’imaginaire. C’est le dessin de ce qui est mêlé à ce qu’on désire : transformer le réel requiert une vision, de soi, des autres, du monde. Seule une vision peut transformer la grisaille du réel en l’azur à venir. Illusion, utopie, bonheur de l’impossible ? C’est à voir. Le poète, disait Rimbaud, est un voyant ; ce qu’il voit, il le crée. Tel le programme des visions.

DEFINITION

VU PAR BERNARD WERBER

VU PAR ALAIN REY